mince

I [mɪns]

nome BE gastr. carne f. tritata

II 1. [mɪns]

verbo transitivo tritare, macinare [meat]; tritare, tagliuzzare [vegetable]

2.

verbo intransitivo spreg. (walk) camminare in modo affettato, a passettini

••

not to mince matters o one's words — parlare senza mezzi termini, non avere peli sulla lingua

* * *

[mins] 1. verb

1) (to cut into small pieces or chop finely: Would you like me to mince the meat for you?) tritare

2) (to walk with short steps, in an unpleasantly dainty or delicate way: She minced over to him.) (camminare a piccoli passi, in modo affettato)

2. noun

(meat (usually beef) chopped up into small pieces: mince and potatoes.) carne tritata, macinato

- mincer

- mincing
- mincingly
- mincemeat

* * *

[mɪns]

1. n Brit

Culin macinato, carne f macinata

lean mince — carne macinata magra

2. vt

tritare, macinare

he does not mince (his) words — non ha peli sulla lingua

3. vi

(in walking) camminare a passettini, (in talking) parlare con affettazione

* * *

mince /mɪns/

n. [u]

1 carne tritata (o macinata); macinato; tritato

2 andatura (o parlata) affettata

● mince pie (abbr. di mincemeat pie), tortina ripiena di mele, frutta secca e aromi (si mangia a Natale).

(to) mince /mɪns/

A v. t.

tritare; triturare; tagliuzzare; sminuzzare

B v. i.

1 parlare con affettazione; fare smancerie

2 camminare a passettini, in modo affettato

● not to mince matters (o one's words), dire le cose come stanno; non usare mezzi termini; parlar chiaro (o fuori dai denti).

* * *

I [mɪns]

nome BE gastr. carne f. tritata

II 1. [mɪns]

verbo transitivo tritare, macinare [meat]; tritare, tagliuzzare [vegetable]

2.

verbo intransitivo spreg. (walk) camminare in modo affettato, a passettini

••

not to mince matters o one's words — parlare senza mezzi termini, non avere peli sulla lingua